Jacobo Bergareche

Jacobo Bergareche (London, 1976) abandoned his Fine Arts studies in Madrid to study Literature and Writing at Emerson College in Boston. He combines writing with his work as a producer and scriptwriter of series. He is author of the poem collection Playas (2004), the play Coma (2015), the series of children’s books Aventuras en Bodytown (2017), the autobiographical novel about his brother’s murder Estaciones de regreso (2019) and the novel Los días perfectos (Libros del Asteroide, 2021).

Fernando Valls

Fernando Valls is an accredited professor of Contemporary Spanish Literature at the Autonomous University of Barcelona (Spain). He is the author of several books, editions of texts and articles on the current Spanish narrative. He has directed the literary magazine Quimera and two collections by the publisher Menoscuarto dedicated to the short narrative and the literary essay. He has obtained the Comillas Prize from the Tusquets publishing house, along with Juan Luis Panero. He curates current literary criticism in the literary supplement Los diablos azul, from the newspaper infoLibre.

Dolors Udina

Dolors Udina is a literary translator and has been Associated Professor of Translation in the Barcelona Autonomous University since 1998. She has translated into Catalan more than a hundred books of writers such as Jean Rhys, Alice Munro, J.M. Coetzee y Toni Morrison. She’s won a number of awards for her translations of books like Virginia Woolf’s Mrs Dalloway (2014), and Aldous Huxley’s The Demons of Loudun (2017). In 2019 she was awarded by the Spanish Ministry of Culture the National Translation Prize to the work of a life.

Antonio Avila

Born on August 15th, 1955 in Sevilla, Antonio Maria Avila Álvarez studied Political Sciences, Law and Economics. He has been an associate teacher of Constitutional law until 1986, associate teacher of Foreign Trade (University Carlos III) from 1994 to 1996, and from 1997 teacher of the same matter in TPGA of the Autonomous University of Madrid. CECO's teacher, he gives classes to the Master of Foreign Trade and Trade policy in the University Carlos III, Santiago de Compostela, Alcalá de Henares and University Institute Carlos V of the Autonomous University of Madrid.

Xavier Aliaga

Journalist and writer. Born in Madrid, in 1970. A graduate in Catalan Philology. He has collaborated in several stages with the newspaper El País, the last, between 2007 and 2013, in the cultural supplement Quadern.
He is currently responsible for the culture of the weekly newspaper El Temps, a columnist for Levante-EMV as well as a talk show by Onda Zero. From the creation of the new Valencian television broadcasting À Punt he has collaborated in the television talk show of "El Matí" and right now he does so in À Punt radio.

Fernando Valls

Fernando Valls is an accredited professor of Contemporary Spanish Literature at the Autonomous University of Barcelona (Spain). He is the author of several books, editions of texts and articles on the current Spanish narrative. He has directed the literary magazine Quimera and two collections by the publisher Menoscuarto dedicated to the short narrative and the literary essay. He has obtained the Comillas Prize from the Tusquets publishing house, along with Juan Luis Panero. He curates current literary criticism in the literary supplement Los diablos azul, from the newspaper infoLibre.

Dolors Udina

Dolors Udina is a literary translator and has been Associated Professor of Translation in the Barcelona Autonomous University since 1998. She has translated into Catalan more than a hundred books of writers such as Jean Rhys, Alice Munro, J.M. Coetzee y Toni Morrison. She’s won a number of awards for her translations of books like Virginia Woolf’s Mrs Dalloway (2014), and Aldous Huxley’s The Demons of Loudun (2017). In 2019 she was awarded by the Spanish Ministry of Culture the National Translation Prize to the work of a life.

Antonio Avila

Born on August 15th, 1955 in Sevilla, Antonio Maria Avila Álvarez studied Political Sciences, Law and Economics. He has been an associate teacher of Constitutional law until 1986, associate teacher of Foreign Trade (University Carlos III) from 1994 to 1996, and from 1997 teacher of the same matter in TPGA of the Autonomous University of Madrid. CECO's teacher, he gives classes to the Master of Foreign Trade and Trade policy in the University Carlos III, Santiago de Compostela, Alcalá de Henares and University Institute Carlos V of the Autonomous University of Madrid.